Entelechìa

Una nuova collana dedicata alle opere di Pascal Quignard, tra la narrativa, il saggio, l'opera filosofica. Romanzi e racconti.

A cura di Angela Peduto.

Di prossima pubblicazione:

  • Trionfo del Tempo e La voce perduta
  • Le tavolette di bosso di Apronenia Avitia
  • Le scale di Chambord
  • Villa Amalia

PASCAL QUIGNARD | TUTTE LE MATTINE DEL MONDO

Quignard | Tutte le mattine del mondo

Collana Entelechìa | 2017 | pp. 126 | ISBN 9788898630318 | brossura | € 18,00


 

Traduzione di Graziella Cillario

Pubblicato per la prima volta nel 1991 e da molto tempo introvabile in traduzione italiana, il capolavoro di Pascal Quignard torna oggi alla luce. La sua fama si è consolidata grazie al celebre omonimo film diretto nello stesso anno da Alain Corneau, interpretato da Gérard Depardieu e con la colonna sonora eseguita da Jordi Savall. Libro, film, musica, conoscono da allora un successo senza precedenti.

Leggi tutto...

PASCAL QUIGNARD | SULL'IDEA DI UNA COMUNITÀ DI SOLITARI

Quignard: Sull'idea di una comunità di solitari

Collana Entelechìa | 2016 | pp. 104 | ISBN 9788898630134 | brossura | € 13,00 | 

 

Traduzione di Angela Peduto

«Quaesivi in omnibus requiem, et nusquam inveni nisi in angulo cum libro. Le traduco così: Ho cercato dappertutto in questo mondo il riposo – requiem –, un abbandono, una pausa, e da nessuna parte li ho trovati se non in un angolo con un li­bro.»

 «La particolarità di Port-Royal è per me l’invenzione appassionante – anche se diffi­cilmente concepibile per lo spirito – di una comunità di solitari.» (Pascal Quignard)

Leggi tutto...

PASCAL QUIGNARD | VITA E MORTE DI NITARDO Un inedito

Quignard: Vita e morte di Nitardo

Collana Entelechìa| 2016 | pp. 48 | ISBN 9788898630127 | brossura | € 10,00

 

Traduzione di Angela Peduto

«Raro poter cogliere sulle labbra di un bambino l’istante in cui il suono diventa parola. Molto rari gli uomini che hanno potuto vedere filmata, o disegnata, la scena esatta in cui hanno avuto origine, prima di essere. Estremamente raro l’istante in cui un sistema simbolico precipita in un altro: la data di nascita della loro lingua, le circostanze, il luogo, il tempo che faceva. La contingenza dell’origine.

Leggi tutto...

PASCAL QUIGNARD | BUTE

Cover Pascal Quignard Bute

Collana Entelechìa | 2014 | pp. 100 | ISBN 9788898630080 | brossura | € 15,00

 

Traduzione di Angela Peduto

Bute: il titolo, enigmatico, non evoca in noi nulla di noto ma immediatamente indica la volontà dell'Autore: egli vuole rendere omaggio ad una figura marginale le cui tracce si riassumono in una manciata di versi delle Argonautiche, scritte da Apollonio Rodio ad Alessandria nel III sec. a.C. Bute è l'argonauta che volle ascoltare il canto delle Sirene e si gettò nell'acqua.

Leggi tutto...